Servicios
Traducción y Transcripción
Cuando el mensaje es una prioridad, su texto debería estar en manos de un profesional responsable con experiencia. Yo hago traducciones de español a inglés y transcribo audio en inglés y español. Hay varios consejos buenos para quienes están considerando contratar un traductor por primera vez en la guía gratuita. Sólo haga click en el botón para abrirlo.
Edición y Corrección
Cualquier texto siendo considerado para publicación siempre debería ser revisado por más que un lingüista. Si solo quiere pulir el texto o está buscando ideas creativas, su texto estará pronto para la publicación una vez que sale de mis manos.
Interpretación Consecutiva
Con más de 20 años de residencia en América de Sur me siento igualmente cómodo hablando tanto en inglés como en español y tengo experiencia interpretando para reuniones de negocios.
